Pages

▼

(Zarb-e-Kaleem-062) Mard-e-Musalman (مرد مسلمان) A Muslim


Mard-e-Musalman
A MUSLIM 

Har Lehza Hai Momin Ki Nayi Shan, Nayi Aan
Guftar Mein, Kirdar Mein, Allah Ki Burhan!

A Muslim true gets grandeur new with moment's change and every hour:
By words and deeds he gives a proof of Mighty God, His reach and power.

Qahhari-o-Ghaffari-o-Quddusi-o-Jabroot
Ye Char Anasir Hon To Banta Hai Musalman

To rout the foes, to grant them reprieve, do pious deeds and show great might:
 Are four ingredients that make A Muslim devout who shuns not fight.

Humsaya-e-Jibreel-e-Ameen Banda-e-Khaki
Hai Iss Ka Nasheman Na Bukhara Na Badakhshan

With Gabriel trusted and steadfast this clay-born man has kinship close:
A dwelling in some land or clime for himself Muslim never chose.

Ye Raaz Kisi Ko Nahin Maloom Ke Momin
Qari Nazar Ata Hai, Haqiqat Mein Hai Quran!

This secret yet none has grasped  that Muslim Scripture reads so sweet:
Practising rules by it prescribed, becomes its pattern quite complete.

Qudrat Ke Maqasid Ka Ayar Uss Ke Irade
Dunya Mein Bhi Meezan, Qayamat Mein Bhi Meezan

The Faithful acts on aims and ends that Nature keeps before its sight:
 In world he sifts the good and bad, In future shall judge wrong and right.

Jis Se Jigar-e-Lala Mein Thandak Ho, Woh Shabnam
Daryaon Ke Dil Jis Se Dehel Jaen, Woh Toofan

While dealing with friends and mates, He is dew that thirst of tulip slakes:
 When engaged with his foes in fight, like torrent strong makes rivers shake.

Firat Ka Surood-e-Azali Iss Ke Shab-o-Roz
Ahang Mein Yakta Sift-e-Soorah-e-Rehman

The charm of Nature's eternal song  in Muslim's life, no doubt is found:
Like chapter Rahman of the Quran, Is full of sweet melodious sound.

Bante Hain Meri Kargah-e-Fikr Mein Anjum
Le Apne Muqaddar Ke Sitare Ko Tu Pehchan!

Such thoughts that shine like lustrous stars my brain, like workshop, can provide:
 You can select the star you like, so that your Fate this star may guide!

48 comments:

  1. Anonymous9 November 2011 at 09:10

    greatest

    ReplyDelete
  2. Anonymous10 November 2011 at 23:48

    Zabardast!

    ReplyDelete
  3. aijaz ahmad. almadina munawarah,ksa1 February 2012 at 03:23

    simply the best poet of the east.

    ReplyDelete
  4. Masood Khan22 April 2012 at 20:13

    subhanallah

    ReplyDelete
  5. Anonymous2 May 2012 at 01:55

    Maybe the most powerful piece of poetry of Iqbal, extremely thought provoking!

    ReplyDelete
  6. umar dair yousafzai18 May 2012 at 23:22

    the greatest personality amongst the muslims scholors who inspired muslims youth and gave them a candle of hope and courage to cope with the prevailing circumstances of each time after allama muhammad iqbal.we the muslims need such type of scholors in the present era to defend and define islam and muslims. May allah rest him in peace

    ReplyDelete
  7. Sherry30 May 2012 at 07:40

    fantastic...

    ReplyDelete
  8. Anonymous1 June 2012 at 11:05

    great poet

    ReplyDelete
  9. Anonymous15 September 2012 at 01:03

    lovely............. Iqbal zinbabad

    ReplyDelete
  10. Areesha Arti4 November 2012 at 07:38

    Iqbal Mard e Momin! This is the name by which Iqbal is named in India! We Indians really respect him! May he RIP! Allama was really a great poet! I Live in Mumbai, Maharashtra, India!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous3 September 2014 at 08:44

      hy arisha iam pakistani and i am also like to allam iqball

      Delete
    2. Unknown18 February 2017 at 06:39

      U dont need to actually speak English if u dont knw how to speak. Urdu is great language hum apas mai urdu mai bt kr skte hain and indians can understnd urdu. So agr ni ati english tu mt krro use. Is m koi bt ni wht necessary is u shd know ur national language

      Delete
    3. Shahzad iqbal8 December 2017 at 04:59

      U r saying absolutlely right .
      Urdu hmari qoami zuban hai to q na urdu ko he saraha jay.

      Delete
  11. Unknown11 November 2012 at 11:49

    Thanks for your comments Areesha,
    iqbal was really great poet not only for both country but his message was for All World. He is really understand the truth and want to deliver to the people. I sincerely invite you for the truth of the life b/c I feel you have some poetential to accept the truth. I also getting benefits and wish you good lucj for you. please visit below mentioned sites and try to acquire some knowledge about truth. Ask the question first yourself and then raise your questions in the light of universal Truth.

    http://irf.net/

    Yours Sincerly

    iNAM

    ReplyDelete
  12. Unknown29 November 2012 at 02:18

    this is the no.1 poem of the world
    Are you agree?????????
    plz reply

    ReplyDelete
  13. Anonymous18 December 2012 at 05:51

    admi inki Tashree bhi upload kardiya karain
    humain samaj nahi ati tashree k bagair plzzzz jistarah khudi ki ki h thanks

    ReplyDelete
  14. Hammad Husain5 March 2013 at 08:58

    Iqbal is undoubtedly one of the greatest thinkers and poets of all time. His concept of Momin, however utopian and idealistic, is the true definition of a Muslim. I wish our people read Iqbal more deeply and understood his message.

    ReplyDelete
  15. Anonymous12 June 2013 at 01:48

    Musalman tu apnay ap ko pehchaan

    ReplyDelete
  16. Anonymous17 June 2013 at 07:11

    Great poem

    ReplyDelete
  17. salahuddin29 June 2013 at 11:48

    every time i read or listen this kalam my heart my mind get into some other world . they are not merely a human words ,. its amad from above .

    ReplyDelete
    Replies
    1. MH22 March 2016 at 15:05

      God.....Ya Allah
      What poetry.
      Urdu or not, yet to see another poet with the depth of thought and philosophy.
      SubhanAllah.

      Delete
  18. Unknown13 August 2013 at 22:05

    Learn accounting here http://learnaccounting.businessvein.com

    ReplyDelete
  19. Anonymous23 September 2013 at 23:54

    This is really great. I just love IQBAL's Poetry.

    ReplyDelete
  20. Nomi20 October 2013 at 10:56

    Awesome

    ReplyDelete
  21. Unknown25 October 2013 at 11:02

    its not only a thought provoking but also the real definition of a "TRUE MUSLIM"


    ReplyDelete
  22. Unknown25 October 2013 at 11:06

    its not only a thought provoking but also the real definition of a true " MUSLIM "

    ReplyDelete
  23. M.imran khawar25 October 2013 at 11:31

    The poem reprsents a true sketch of a muslim.may Allah bestow us with such a stature.May Allah shower His boundless blessings and mercy on Iqbal.

    ReplyDelete
  24. Anonymous29 November 2013 at 02:54

    Download Islamic Books Here :
    http://islamicmsg.org/index.php/kutub/eedarey-ki-kutub/213-hadees-bhi-kitab-allah-hai

    ReplyDelete
  25. Anonymous7 June 2014 at 16:21

    Iqbaliyat must be a subject of study in every class beginning from Grade 1. His kalam is effective and powerful enough to influence the minds of the children so that they could develop into a true Muslim and true Pakistani.

    ReplyDelete
  26. shanatic23 October 2014 at 10:11

    awesome writer !!
    salute *** :')

    ReplyDelete
  27. Zaheer Chaudhry9 November 2014 at 07:58

    The Saint, The Poet and The Philosopher, we are blessed with Iqbal.

    ReplyDelete
  28. Unknown22 January 2015 at 23:18

    Mujhe Har Zulm Ke Aage Tumhari Dhaal Banna Hai,
    Mujhe Galib Nahi Banna Mujhe Iqbal Banna Hai ...!!

    ReplyDelete
  29. Anonymous30 July 2015 at 21:14

    Excellent Huzaifa Haroon

    ReplyDelete
  30. M.G.Baig23 October 2015 at 15:20

    This CONFUSED AND CHAOTIC World needs Another Allama Iqbal As Soon As Possible.............

    ReplyDelete
  31. Anonymous8 November 2015 at 18:33

    Manzoom (in the form of poem) translation of Quranic Aayaat

    ReplyDelete
  32. Unknown18 April 2016 at 23:34

    Tum acha kro or Zamana tum ko bura samje ye tmrare Haq main behtar ha.
    bjaye iss k,k tm bura kro or zamana tmko Acha samje
    HAZRAT ALI(R.A)
    Naat Sharif MP3

    ReplyDelete
  33. Emperial Mataphor23 April 2016 at 11:05

    nice

    ReplyDelete
  34. Anonymous11 June 2016 at 03:08

    Great poetry

    ReplyDelete
  35. Farida Ali22 January 2017 at 20:09

    Inspiring words and guiding light to generation of Muslims...

    ReplyDelete
  36. Perfect fan30 April 2017 at 00:22

    Murshadi Iqbal per Lakhon salam

    Salam Qalander e Lahor
    Salam Derwaish e Lahor

    ReplyDelete
  37. Unknown14 June 2017 at 13:13

    Sorry to say but english translation is very weak.It must have been got checked from some good english teacher before posting.By the way,it's commendable effort to spread the poetry of iqbal.

    ReplyDelete
  38. Anonymous22 October 2017 at 21:25

    Example of Followers of Prophet Muhammad SAW. I like it so much.


    Jis Se Jigar-e-Lala Mein Thandak Ho, Woh Shabnam
    Daryaon Ke Dil Jis Se Dehel Jaen, Woh Toofan

    While dealing with friends and mates, He is dew that thirst of tulip slakes:
    When engaged with his foes in fight, like torrent strong makes rivers shake.

    ReplyDelete
  39. Anonymous6 December 2017 at 20:41

    Ma Sha Allah, amazing work!

    ReplyDelete
  40. Sayad Mohammad Khalid23 May 2018 at 04:57

    Indeed , the best "Inquilabi" poet of our beloved sub continent
    With love and regards from Mumbai,India

    ReplyDelete
  41. Dr Masood5 July 2018 at 00:11

    Yeh raaz ksi ko nahi maloom k momin❤

    ReplyDelete
  42. Anonymous14 August 2018 at 09:54

    Almost every verse reflects the personality of Imam Hussain

    ReplyDelete