(Zarb-e-Kaleem-138) Fawwara

Fawwara
Fountain

Ye Aabju Ki Rawani, Ye Humkinari-e-Khak
Meri Nigah Mein Na-Khoob Hai Ye Nazzara

To own the flow of brook and meander on the earth
In gaze of mine hasnʹt charm and canʹt endow with mirth.

Udhar Na Dekh, Idhar Dekh Ae Jawan-e-Aziz
Buland Zor-e-Duroon Se Huwa Fawwara

O dear young man, divert a bit aside your eye:
 The water of the fount by innate force surges high.